IMG_2321
  • Author:p0-a
  • Comments:0

せっかくなんで。

オートマからマニュアルに載せ替えた愛車パンダ。
坂道発進に苦労し、交差点でドキドキすること約半年。
ようやく慣れてきて、操作にも自信がついてきました。

で、せっかくなんで?!ここまで来たらオートマじゃないことをちょっとは主張しても良いんじゃないか?というあさましい見栄がうまれて来まして(苦笑)、作ってしまいました、写真のようなシールを。

Was a Selecta
Now a stick shift!

Selectaというのはパンダのオートマ仕様のこと。
で、stick shiftは英語でマニュアル車を指すそうで。
なので訳すと、

セレクタでした。
今はマニュアルだよ!

ま、誰も見てないだろうし(笑)、見ても何のことだかって感じだろうし。
でもね、車好きが見ると

「あー、主張しちゃってるよ、ったく。。。」

と言ってニヤリとしてくれることでしょう!
そう願いつつ、今日も打ち合わせと称したドライブを楽しんでます。

No tags